هل المنع من السفر يوقف الخدمات